https://peeterpaul.motskula.net:443/tags/info%C3%BChiskond/ Recent content in Infoühiskond on @ppmotskula Hugo -- gohugo.io et-ee peeterpaul@motskula.net (Peeter P. Mõtsküla) peeterpaul@motskula.net (Peeter P. Mõtsküla) Thu, 01 Mar 2012 00:00:00 +0000 https://peeterpaul.motskula.net:443/2012/03/01/greens/efa-looming-ja-autori%C3%B5igus-digitaalajastul/ Thu, 01 Mar 2012 00:00:00 +0000 peeterpaul@motskula.net (Peeter P. Mõtsküla) https://peeterpaul.motskula.net:443/2012/03/01/greens/efa-looming-ja-autori%C3%B5igus-digitaalajastul/ <blockquote> <p>Euroopa Parlamendi Greens/EFA grupi positsioonidokument<br> Originaal: <a href="http://www.greens-efa.eu/creation-and-copyright-in-the-digital-era-4525.html">Creation and Copyright in the Digital Era</a><br> Tõlge: Peeter P. Mõtsküla <a href="mailto:peeterpaul@motskula.net">peeterpaul@motskula.net</a></p> </blockquote> <p><strong>Preambula:</strong> &ldquo;Autori õiguse&rdquo; definitsioon</p> <p>Autorite õigused hõlmavad varalisi õigusi teosele ja autori isiklikke (moraalseid) õigusi. Siiski ei tohiks isiklike õiguste süsteem takistada teose kasutamist, kui autorile viidatakse ja kui tal on võimalus oma teose kasutuse suhtes seisukohta avaldada ning kuni see kasutus on eetiliselt vastuvõetav.</p> <p><strong>Muutused kui võimalused</strong></p> <p>§1. Tehnoloogia on minevikus korduvalt osutunud väljakutseks kultuurilisele loometegevusele, selle majanduslikele mõõtmetele ja olemasolevale õigusraamistikule. Kui uus tehnoloogia leiab eest muudatusteks mitte valmisolevad ühiskondlikud suhted, osutub see sageli nende muutuse ja edasise arengu mootoriks. Kultuuritoodangu loomine, levitamine, kättesaadavus ja kasutamine on digitaaltehnoloogia ja interneti mõjul viimase 20 aasta jooksul oluliselt muutunud. Seega on sotsiaalsed, õiguslikud ja majanduslikud suhted paigast raputatud ning toimumas on kaalukad muutused.</p>